Le dessin croque avec douceur mais pas sans piquant cette frustration très française face aux dispositifs « Hors service » au moment précis où l’on prétend avoir un plan. Avec ses couleurs naïves, la scène met en contraste la communication volontariste du président et la mécanique administrative grippée. Une manière pastel d’illustrer ce décalage persistant entre intention politique et réalité matérielle.
